Google’s Chromecast Audio, the audio streaming device that was launched in September has started receiving a software update. The update adds two new features that will “elevate your